13.09.25-14.03.26
Dem eigenen Kompass folgen- Künstlerinnen und ihre Wege
Ausstellung im Kunstverein BRAND-SANIERUNG e.V.
Die Ausstellung widmet sich den Lebensgeschichten von neun Künstlerinnen. Manche von ihnen arbeiten am Rand der öffentlichen Aufmerksamkeit, andere sind überregional präsent – doch alle eint die Entscheidung, ihren künstlerischen Überzeugungen treu zu bleiben und nicht aufzugeben.
Dabei verhandeln sie gesellschaftliche Themen wie Identität, Körper, Macht, Herkunft, Erinnerung oder Ökologie. Dabei gehen sie unbeirrt ihren eigenen Weg – auch dann, wenn gesellschaftliche, politische oder persönliche Umstände ihnen Steine in den Weg legen – und entfalten so ihre besondere künstlerische Kraft. Die Grundidee der Ausstellung bildet das Leben und Wirken der gebürtigen Weißenfelserin Therese aus dem Winckel (1779-1867). Sie gilt als eine der prägenden Persönlichkeiten der Dresdner Romantik. Zeitlebens suchte sie ihren Weg als Malerin, Musikerin und Schriftstellerin. Ihr Ringen um künstlerische Integrität ist heute aktueller denn je: Wo liegt der Preis für Haltung und Unabhängigkeit?
Vernissage am 13.9.2025, um 15 Uhr
Grußwort: Oberbürgermeister Martin Papke
Musik: Almuth Schulz am Piano
weitere Informationen zum Ausstellungsprogramm unter:www.brand-sanierung.de
HERKUNFT und weiter…
06.November 2025 – 16.Januar 2026
Rathausgalerie Naumburg
Vernissage am 6. November , 17 Uhr
Einführung: Kai Agthe/Naumburg
Die Druckgrafikerin Christina Simon hat ihre Wurzeln im Burgenlandkreis.
Sie ist in einem protestantischen Elternhaus aufgewachsen und zehn Jahre im Schloß Goseck zur Schule gegangen. Dies spiegelt nicht nur eine tiefe Verbundenheit zur Region wider, sondern prägte auch ihr Werk. Ihr Pilgerstab ist lange Jahre das Schnittmesser, mit dem sie ihre großformatigen farbigen Linolschnitte schuf. Denen verlieh sie eine ganz eigene Handschrift, die sie über die Grenzen der Region hinaus bekannt machte. Seit 2019 geht sie als Artist in Residenz auf Wanderschaft durch verschiedene Druckwerkstätte Europas. Von dort bringt sie immer wieder neue Impulse und Techniken mit und entwickelt dabei kühne druckgrafische Kombinationen, die ihre Liebe zum Experiment und die ständige Suche nach neuen Erkenntnissen verdeutlichen.
Mit der Ausstellung in der Rathausgalerie Naumburg spannt sie den Bogen zwischen ihrer Herkunft und den Erträgen aus der Fremde.
Besichtigung der Ausstellung im Rathaus während der regulären Öffnungszeiten.
Dienstag/Donnerstag: 9-18 Uhr
Montag/Mittwoch/Freitag: 9-12 Uhr
weitere Informationen unter: www.naumburg.de
1989 Erfurt
Pädagogische Hochschule „Am Hügel“
1992 Naumburg
Ideenschmiede
1994 Weißenfels
Galerie und Vereinshaus
1996 „Samana“
Museum Burg Querfurt
1997 „Dura“
Galerie Witzleben Frankfurt/O.
1997 „Du(o)ra“
Museum Schloss Lützen
1998 „… davon Wein wimmelt“
Museum Schloss Neuenburg Freyburg/U.
1999 „Hochformat – Querformat“
Museum im Schloss Weißenfels
2001 „Intervalle“
Stadtsparkasse Weißenfels
2002 „Mediterane Flora“
BRAND-SANIERUNG Weißenfels
2003 „Über-setzen, was heißt das“
BRAND-SANIERUNG Weißenfels
2004 „Bäume-Stimmen-Räume“
Museum Burg Querfurt
BRAND-SANIERUNG Weißenfels
2004 „Mächtige Namen“ – Gestalten der Bibel
Canstein Bibelzentrum Halle
2005/10 „ Der Prophet Jona – ein Zyklus“
BRAND-SANIERUNG Weißenfels
St-Moritz-Kirche Halle
2005 „Jenseits der Grenzen der Erkenntnis“
Kleine Synagoge Erfurt
Dom zu Erfurt
2006 „ANKUNFT und weiter…“
Dom zu Zeitz
2006/7 „Elisabeth-Lamdgräfin von Thüringen, Dienerin, Heilige“
St.- Elisabeth-Gemeinde Budapest
St.- Franziskus- Kirche
Museum Schloss Neuenburg Freyburg
St.- Elisabeth-Krankenhaus Lengenfeld unterm Stein
Dom und Severikirche zu Erfurt
St.- Elisabeth-Kirche Marburg
St.- Elisabeth- und St.- Barbara-Krankenhaus Halle
M.-Luther-Universität Halle (Lange Nacht der Wissenschaften)
Bischof-Benno-Haus Schmochtitz
St.-Andreas-Kirche Goseck
Elisabethenheim und Herz-Jesu-Kirche Schwandorf/ Bayern
„Stilleben und Abendmahl“ – Pauluskirche Halle
„Protest gegen Barmherzigkeit“/ Der Prophet Jona – St.- Moritz-Kirche Halle
2008/13 „Gott grüße Euch, Frau Minne!“- 800 Jahre Mechthild von Magdeburg
St.-Sebastian-Kirche Magdeburg
St.-Moritz-Kirche Halle
Kloster St.-Marien zu Helfta
St.-Elisabeth-Krankenhaus Schwandorf
Romanische Kapelle Drüggelte/Soest
Literaturhaus Magdeburg
St.-Wenzels-Kirche Naumburg
2011 „Ahnen der Reformation“
Stadtkirche zu Wittenberg
2010 „ Maria aber stand draußen vor dem Grab und weinte“
BRAND-SANIERUNG Weißenfels
2010 PALIMPSEST – Werkauswahl
Kulturamt „Altes Amtsgericht“/ Langen
2011/12 „PALIMPSEST“ zur griechischen Mythologie
BRAND-SANIERUNG Weißenfels
Landesschule Pforta
2012 „Geh mit den Königen, du meine Herde“
St.-Anna-Kirche Pettstädt
2012/13 „SIMON & BARNICKEL“
Museum im Kleihues-Bau Kornwestheim
Museum im Schloss Weißenfels
2012/13 „IKONEN“
St.-Moritzkirche Halle
Kunstforum im Roncallihaus des Bistums Magdeburg
BRAND-SANIERUNG Weißenfels,
Dom und St.-Martin-Haus zu Erfurt
2013 „Linolschnitte von Rudolf Franke und Christina Simon“
Druckereimuseum der Stadt Erfurt
2014 „Elisabeth-Lamdgräfin von Thüringen, Dienerin, Heilige“
Sparkasse Weißenfels
„antike & christliche Mythen“, ARTE Altstadt-Hotel Fulda
„Vom Abbild zum Urbild“, Dom zu Zeitz
2015 Linolschnitte, Galerie Radicke St.Augustin/ Bonn
Bilder und Skulpturen, Galerie CCE/ Leuna (mit Irene Buchanan
und Rainer Henze)
2016 „Liebe-Leiden-Rebellieren“ – Moritzkirche Naumburg
Rastenberger Kunst-Herbst e.V.
2018 „Das Hohelied Salomonis“, Drüggelter Kunststückchen/Westfahlen
„Dreiklang: BAUM“ – BRAND-SANIERUNG Weißenfels
2019 „Du Sonne des Tages – gewaltig an Hoheit“, Von Mythen und Märchen
aus uralten Zeiten“, Musikschule Warstein
2020 „Amsterdam“, AGALAB Amsterdam
2021 „Lieben und Dienen“, Johanneskirche Saalfeld
„SIMON & BARNICKEL 21“, art Kapella Schkeuditz
„Der Sonnengesang des Echnaton“, Roncallihaus Magdeburg
2022 “ TRAVEL AND PRINT“, Druckereimuseum der Stadt Erfurt
„Simon & Klitgaard“, Fyns Grafiske Verkstaedt Odense/DK
2023 „Der Sonnengesang des Echnaton“, Moritzkirche Halle
„Ins ungebundene geht eine Sehnsucht“, Museum im Schloß Neu
Augustusburg Weißenfels
2024 „Der Sonnengesang des Echnaton“, Heinrich – Pera-Hospiz Halle
„Christina Simon“, Galerie im Schloßhotel Blankenburg
„See you!“ Kulturhaus „Altes Amtsgericht Langen/Darmstadt
„Stromaufwärts“ Galerie Usedom Refugium, Zinnowitz
Werkstandorte/Sammlungen: St.-Elisabeth-Gemeinde Budapest, Schloss Neuenburg/Freyburg, St.-Elisabeth-Krankenhaus in Lengenfeld unterm Stein, Elisabethenheim Schwandorf, WVW Weißenfels GmbH, IKK Weißenfels, Abtei Mariastern – Gwiggen, Gerstäcker Verlagshaus Eitorf, Kongregation der Schwestern der Hl. Elisabeth Berlin, Museum im Kleihues-Bau Kornwestheim, Glasfenster der St.-Anna-Kirche Pettstädt, MLU Halle-Wittenberg, Asklepioskrankenhaus Weißenfels,Landtag Sachsen-Anhalt, Bistum Magdeburg, Angermuseum Erfurt, zahlreiche Privatsammlungen
1988 –1991 Kulturhistorisches Museum Schloss Merseburg
Staatliche Galerie Moritzburg Halle
Museum Schloss Bernburg
1990 Romanisches Haus Bad Kösen
1991 Halle/ Peißnitz
1992 Heinrich-Schütz-Haus Weißenfels
1996 Landratsamt Weißenfels
Galerie „AAA“ ,Ascona (Schweiz)
1. Triennale Sachsen-Anhalt/Süd
Museum Schloss Weißenfels
1998 Landtag Magdeburg
Rolltreppenkaufhaus Halle
1999 II. Triennale Sachsen-Anhalt/Süd im Museum Schloss Zeitz
2000 „TRINOM“
Goethegymnasium Weißenfels
2002 III. Triennale Sachsen-Anhalt/Süd
Museum Schloss Merseburg
2005 „Durch-Blick“
Staatliche Galerie Moritzburg Halle
2007 „Purpuflamme an Schweinfurter Grün“
Pikanta e.V. Kunstverein Leipzig
2008 „Bilder-Fluss-Delta“
Sparkasse Weißenfels
2011 12 Grad Ost – VI. Triennale Sachsen-Analt-Süd
Museum Schloß Merseburg
2014 VII. Triennale Sachsen-Anhalt Süd
Museum Schloß Neu-Augustusburg Weißenfels
2015 „Das Hohelied Salomonis“, BRAND-SANIERUNG Weißenfels
2017 „Das Hohelied Salomonis“, Moritzkirche Halle
2018 VIII. Triennale Sachsen-Anhalt Süd, Museum Schloß Zeitz
„Der Sonnengesang des Echnaton“, BRAND-SANIERUNG Weißenfels
„Das Hohelied Salomonis“, Galerie am Brühl, Zell im Wiesenthal
2020 Women`s ART 8, Galerie KONTRASTE, Erwitte-Horn
EDITION BASEL, Papiermühle Basel
2021 IX. Triennale Sachsen-Anhalt Süd, Kulturhistorisches Museum Mersebeurg
„Travel, Print and Exchange“, Kunstverein BRAND-SANIERUNG Weißenfels
2022 “ O teure Küse und glückliche Wälder oder: Wie steht es um Arkadien“, Kunstverein BRAND-SANIERUNG Weißenfels
„Kunst an der Plakatwand“, Halle und Weißenfels
„Turbulenzen“ 37. Leipziger Grafikbörse
